gyoza eye ring swaps from pet creation to in-game

[glossy cove]

just looks different from the pet creation screen. doesn't bother me, but it might matter to someone else so I thought I'd report it.

here are the pics individually

I guess the whole color palette flips, but you know, the ring is the easier part to see