Runtime mesh modification in ECS

[left flume]

I've just started using ECS for my voxel engine, given I have a mesh and a material, how do I assign them to a single entity at runtime?