~cross posting because i used the wrong

[dark knot]

You could try using reflection to call LocalizationEditorSettings.EditorEvents.RaiseCollectionModified(null, collection);

[tidal wing]

thanks a lot karl, i already resolved with a general solution that uses reflection to store a temp editor layout and restores it. is a bit laggy because it has to reload the layouts, but its not needed to dump data often

[dark knot]

Glad to hear you fixed it. We will try and expose some of these editor events in the future so you can force the refresh.