Character controller moving when passing a Vector3.zero to Move

[frail dagger]

That doesn't make sense, and if I move the character controller to the root the problem fixes itself.
But that is a workaround, I can't understand this behaviour

[bitter cipher]

you should try this with an empty scene

one object, one character controller, one script that asks it to move

use identical settings to your existing CC