Ever looked at hot air rising above a flame or hot asphalt?
Me too, and I wanted to be able to do this in games as well!
This URP + HDRP shader does just that!
https://assetstore.unity.com/packages/vfx/shaders/hot-stuff-heat-distortion-shader-228535