When ranking up items in the beyond, the ×3 multiplier is not being applied, just the addition from just buying the items. (See screenshots, demonstrating it on the horsehead nebula, but all objects, both celestial and interstellar, are affected.)
#Ranking up not working properly in beyond (Beta)
rotund kettle