Orion spur is named Cygnus spur on map after unlocking

[mild gulch]

Technically it’s called the Cygnus-Orion spur, but the inconsistency does need to be fixed