inland shuttle
If it is possible to rank up in Beyond, you could see the 'Upgrade Universe' button peeking from behind the constellation fragment counter in the constellation area. You could even see the glowing animation of the red-orange orb present in the 'Upgrade Universe' button.
