Two Alpha Centauri

[wary dust]

I was looking here, when I came across this, I don't think it should be that way

[steel knoll]

This is a known bug which we have already logged (https://canary.discord.com/channels/488478892873744385/1128420826404888697). We will be fixing this in a later episode of the Beyond - for now this allows Alpha Centauri, our closest neighboring system, to appear at both
zoom levels.

Please search existing threads to check for the issue before posting a new one.