... or make it make sense
Why is this orc who has nothing to do with herbs, the main icon for "Craft with Herbs"?
#Change the bounty icons
lilac quail
winter loom
Well, the headcannon i have is quite the oposite, people request what they don't have/have a harder time getting. It would make no sense for an hero, who frequently goes questing, to create an bounty about collecting resources, shouldn't he already have piles of them, since he goes questing? The same aplies to townsfolk. Why would Gorza need you to craft more medicine related items? Maybe she sprained her arm cutting wood. Why would Argon incentivise you to do small talk? Maybe, as an rightfull Paladin, he worries that you may become an soulless merchant who cares about nothing but profit.
By making the icons random, it makes the tasks fell more like real tasks, it gives the in game universe more depth. While if all tasks where made by the charachter directly related to it, it starts giving the feeling that everyone is just selfish. That's just my opinion though
lilac quail
not sure about you, but this is more informative to me than the current implementation
to your first point, Roland or whoever will still be there
winter loom
Now that's a change i can agree with