I have received 220 ectoplasm from chests since the start of October, but the task shows no progress. It does not specify where the ectoplasm is supposed to come from. I'm level 44, so I may not have the chance to complete the task if I have to wait for the haunted house quest to unlock for me.
I have contacted support, but have not heard back.