Remove the (YOU)-prefix in front of the username inside the chat window

[tribal vortex]

It's unnecessary and aesthetically weird to see it in front of the username. There are already more than enough indicators that distinguish the own messages from others:

• Brighter message background
• Green username instead of blue
• Profile picture on the right instead of left

[spring thistle]

Or they could add a “they” prefix for every one else