Sometimes I find it difficult to understand whether or not an NPC is befriended with me or an unfamiliar foe. As a result, it often leaves me confused and while it is funny when they hit me, maybe just a bar above their head when you're near them or something.