There are holes around the Mith grave

[hidden salmon]

I spotted two little holes that lead outside the map around the church grave containing Man In The Hat

The location of the grave: