Remove cat tierlist from /tierlist

[knotty plover]

The list itself is pretty wrong and misleading to newer players. We also have dedicated guides in /cats that covers everything about the topic.

And remove it from /cats for the same reason

[warped current]

We'll look into it

[near shoal]

https://i.imgur.com/em24q6i.png