Unsure if this counts as a technical issue.
GPU: AMD Radeon(TM) Graphics
CPU: AMD Rhyzen 7 5700U
The issue I am experiencing is related to crossing the first gap in the new DLC. (I have spoilered the video for this reason). No matter how I try I cannot seem to cross the gap, instead always hitting at about waist height. I have tried everything from reducing my system to potato graphics, to adjusting the frame rate cap.
I have been able to duplicate the issue on multiple worlds (rerolled my campaign so as not to lose my one shot) and over several hours of attempts by now.
Nobody else I know has experienced this issue so I am unsure of the method to which it was caused. It just happened upon loading into the world.
Build: 15895541