Not sure if others have requested it before with a different title but because it hasn't been implemented yet, I thought of suggesting it.
Its just a small request to have indicators showing which character is currently being moved or selected in laboratory. (Perhaps glowing animation, head movements, or other animations similar to the character selection screen)
This is because I have multiple characters wearing the same amarok / void helmet in laboratory and it is impossible to differentiate between them unless I log in to that specific character and do a link/unlink in laboratory.
Hopefully this may help improve quality of life in W4 even just a little. Thanks and cheers.