Your courses created on NN will be usable with PN. Mario maker only resets your save if it detects that its not in the original console and Pretendo does not trigger this flag.
#Mario maker 1 save data
iron vector
iron vector
Game patching and load external firms/modules