Shotgun ammo glitch

[sleek onyx]

I bought a shotgun recently alongside compatible ammo but when i load it into the shotgun it doesnt appear is this a glitch or am i missing a step.