There's a "wavey" glitch where two chunks of the map meet that cause an impact/clipping issues, video included
#Open World stitching issues on Hirsch
wispy portal
potent garden
Hello @wispy portal
We appreciate you taking the time to record this instance of distorted terrain in Hirschfelden on a video and bring it to our attention. I have forwarded your report to the proper team so that this location can be looked into.
If you notice any other issues during your gameplay, please consider contacting us through our support portal and we will gladly investigate them further: https://support.thehunter.com/hc/en-us/requests/new
Thank you for your report!