can’t claim the Basri Memorial Outpost

[sterile vessel]

There is no way to claim the outpost. There is no flagpole to click. The icon is there, but I can’t do anything to it.

[outer moon]

you can repair it in a mission