"The Slam of Glory" achievement not unlocking on Xbox.

[loud totem]

Despite multiple diamonds of each type harvested, this achievement is not unlocking. Device used is Xbox Series X.