I‘ve shot 3 Fallow yesterday in Single Player in a row. The third was non vital and fled. For this one the visible tracks disappeared after harvesting the other two. Thanks to the bloodhound I was able to find the Fallow without the tracks.
#visual track disappears
gaunt quail