Not sure if this has been suggested but it would be cool if there was a replay feature implemented on harvesting an animal.
The replay would show a slowed down bullet time camera, following the bullet to the target, the hit and then then creature fleeing until it drops. You could even have the tray shot of when you hit the animal like they donin sniper elite