I expected to die in Medved due to bear attacks.
The first brown bear I saw was one that took me for surprise when I was prone stalking to a moose. When I got close, in front of me a bear showed up and stood up. At night and me aiming with a bow. I was so surprised, so much tension those seconds, scared because it would attack in any moment...!
But it just ran away.
In my 300+ hours played, I've been only attacked once by a bear (a black one in Layton), it did hit me once and ran away. Female meese are much more dangerous...
Wolves are nice but in my experience they are not aggressive enough and just ask to be killed when they dare to hunt you. One night I was in Cuatro Colinas and I was able to hunt an entire pack of Iberian wolves due to them being scared at the first shot and became bugged running doing loops. I used only the Hudzik luna.
Lions are only dangerous if you get close to them. I expected them to hide and stalk you if they saw you even for a moment, but they just run away like a little cat 😢
I think the game would become more immersive if the player would feel actually threatened when they know animals like bears are close.
Nowadays what I fear the most are Western Capercaillies.