Elite drop Gears

[steady igloo]

Trinket and equipment chests are separated, you can tell by their map icon. Trinkets are more square, whereas equipment is a bit more "chest-like". I don't have the icons on hand unfortunately.

They're also completely separate for map generation, neither affects the chances of the other spawning

[radiant spruce]

I see, they looks almost the same. Glad to know they are independent.
I think many players have issues thinking that the opportunity for trinket drops are replaced with gears.

Also changing the titles & adjusting the suggestion.