Sounds like something you'll need to contact the app developers to fix. They're responsible for ensuring their app functions properly, assuming they even want to accept bug reports from users.
#Can't view all favorite radio stations inside favorites on the Windows app of TuneIn, how to fix?
honest folio