Windows setup drive is 0MB

[primal willow]

I am trying to speed up my pc by upgrading the m.2 SSD and the drive has no storage ?!?! It had windows 11 on it so I know it has worked in another pc. What causes this and how can I fix it ? Thx 😊 🙏