Station connection issue

[balmy gale]

Why can't the game find suitable tracks when adding two distant station routes, even when I checked the track multiple times if there's any breakage or not

[past citrus]

Check if the tracks between the stations are connected.

[balmy gale]

They are connected

Checked multiple times