Can't put pocculunom under the pickle

[desert halo]

Can someone help me what to do this is the last pocculunom to finish the quest, and I can't put the mining station

[obtuse valve]

i think you were supposed to help the pickle before start mining