Gym - Crew moved out after starting training and restarting the game

[analog tulip]

Yesterday I started 12h training and today my crew is outside the gym, but still training... my captain and the ardent templar were in my inventory, even though I left them in the gym, and the galactic sprite was shoved in a different room. This persisted after restart - they are showing as training even though they're outside the room.

When I tried to put my galactic sprite in the gym game gave me an error and restarted, so now the sprite fixed itself. However, I couldn't see the result of the training... I don't even know if it's supposed to be finished now or there should normally be more time for it.
I have no idea what caused this.

This is the error I got... That's when I put the ardent templar in the gym and checked the 'progress' button

so now the character loses the 12h training?

also, now the 'profile' button isn't working for those 2 characters - I can't check what their current training is - the button is there, but pressing it does nothing.

on my captain the 'profile button also isn't working ... also the guys that I clicked on and they refreshed have 0 fatigue now, as if they didn't train at all?

All of this happened after using the bux-gym, maybe that's a problem? I started a golden training for HP in it