Vessel of the Nine Lodi quest

[grizzled chasm]

cant find the the slime? Keeps telling me there is something in the area, but I've searched all around and can't find it

[analog sequoia]

look for dead fallen dregs, walk to them and prompt should appear