how do i drop the Vex Module in the Encore exotic mission?

[paper trail]

all places to place them are unavailable because they already have a module, and the ones that are available are barricaded off, and i can't pick up the blue module to pass the barricades...

can someone join to pick up the blue module for me haha 😅