Rite of the Nine - Quest bugged?

[final copper]

I did several runs of the entire dungeon via matchmaking but the last encounter doesn't seem to count when completed?

Anyone else has this bug?