how do u get sundered doctrine quest

[golden ocean]

i cant see any icons to pick it up, like how vesper made u talk to spider