Anyone know if undying weapons have same spawn rate in Riven's lair or The Coil?

[summer silo]

Wondering if farming either matters, or if they are the same chances, which could be faster?