Line break issue with calendar tile date on first loading into dashboard

[eager stream]

Whenever I load into my dashboard for the first time in a browser window, there's a line break issue with the date as shown in the screenshot. It can be fixed by navigating away from that page and back again. Is there a fix for this? I have card-mod installed if that can be used to fix it

This is what it displays as once I navigate away and back again

[copper dove]

No help for you but I have the same behavior.