This was working a few days ago displaying the lock truck action as a sub-button when long-pressing the notification. Was something changed with how the actions function in iOS notifications?
#iOS notifications changed?
red hamlet
plucky sphinx
I just tested on my side and it’s working fine for me, perhaps try to reboot your phone and try again