#Adding more dialects

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

onyx ocean
#

Hey there,

before making my first commit in HA, I don't want to embarrass myself too much, and wonder if someone can check that I understood how it works, because I'm a noob.

- sentences: - "(<what_is>|Säg mer) (üses|(ds|z)[ (aktuell(e|ä)|hütige)]) Datum" - "(<what_is>) hüt für[n] e Tag" - "Weles Datum hei[ ]mer[ (itze|hüt)]"

my variation:
- "(<what_is>|S[ä|a]g (m[i|e]r)) [s|(unser|üses|(ds|z)[ (aktuell(e|ä)|hütige)])] Datum [vo hüt]" - "(<what_is>|Was (hei|hä[nd|mer])[ ](m[er|ir|r])) hüt für[n|e] [e] Tag" - "Weles Datum (hei|hä[nd|mer])[ ](m[er|ir|r])[ (itze|hüt)]"

How does that look? If someone can understand without knowing the language.

tough gorge
#

i can help if you provide some examples of sentences which you expect to work. also, you won't embarass yourself at all with a contribution, even if you mess up the syntax