wind pollen
I have an apple tv that was previously paired successfully with my home assistant instance. I have had to repair it on some occasions before, I think related to the apple tv updating its OS.
Now I cannot add the apple TV to home assistant anymore. I click "Add integration" and type the apple TV's ip number. I get asked to enter three (or four?) PINS from the screen of the apple TV, they all show up fine. At the end I get a confirmation that the integration was added succesfully, but it does not show up under either integrations or devices in home assistant.
I enabled debug logging for pyatv and homeassistant.components.apple_tv but the logs are not very helpful. All I see is a bunch of debug messages with HTTP responses message='OK'. No errors show up.
Can anyone help me with next steps in debugging this issue?