I recently managed to set up Home Assistant in a proxmox VM via the image as taken from https://www.home-assistant.io/installation/alternative . The hardware is a Dell 3060 mini, i5-8500T, 8GB Ram. To interface with my bluetooth devices I installed an Intel 9260 Wifi/Bluetooth M.2. However, I cannot make it work. I have forwarded the Bluetooth adapter (which is recognized as a usb device) to the VM (see screenshot) and installed bluez (Version 5.66-1deb12u2) on the host. I might have tried other things taken from tutorials and troubleshooting posts, but I honestly forgot the details.
Home Assistant still doesn't discover the bluetooth adapter when I try to add bluetooth as a device (error message: "No unconfigured Bluetooth adapters found. There are 0 ignored adapters." Since there is no linux terminal but CLI, I have no idea on how to troubleshoot from here on out.
My next step would be either a usb adapter or an esp32, but i would like to make use of the hardware I already have, rather than buying more. Is there anyone here, who has any ideas or can help me out? Thanks for any advice!