Since it s supposed to be returning a

[waxen lotus]

Answer: kind of. It needed environ={} as a parameter in the definition.

def preview_last_data(environ={}):
print("sending", filename, "to webserver")
return web_app.serve_file(filename)

Thank you @upbeat cairn