I've been working on my renderer and one thing struck me as an interesting technical challenge I don't really know how to fix so I was hoping someone more experienced in game engines + asset pipelines could help with this.
Essentially what I'm referring to is meshes like a computer terminal that can be interacted with but rather than being rendered as a simple overlay over the screen UI they're a texture that's being rendered on top of a mesh in 3D.