Marking things should have a chance to random to do a “vocal call out” in your native countries language. It would create more dynamic situations when marking targets in game.
Obviously put necessary measures in to prevent spamming.
#More Immersive Marking
timber pelican
south sinew
Yeah, sounds like that would be pretty cool. Although I'd say only do it if the marker is sub 100 meters, cause it would sometimes suck to mark something out for a squad mate that's further and then your dude yells and everyone close-by hears it.