The thrusters impose a restriction on ship building, but that restriction can be bypassed by making your ship be technically two ships. The thrusters don't feel like they are actually dangerous.
Adding a small damage component to thrusters would make them feel more realistic and could lead to some whacky 'thrusters only' combat ships.