My first thought here is faulty hardware, either disk or ram. Can you set up a memtest USB stick and run a check?
https://www.memtest.org/
#.
fossil grotto
And after a kernel panic, you can check the logs with sudo journalctl -xeb -1