The same concept as for health circle and medic, ammo circle for support, repair circle indicates if the vehicle needs to be repaired when you are an engineer. It's different from the current vehicle health because it's visible from a distance and this might involve more engineers to repair nearby vehicles.
#Repair icon on vehicles that need to be repaired
empty hedge