torn cypress
In fact, this problem is quite difficult to solve in such a game, this problem exists even in Unturned, I would like to offer an option like in Tom Clancy's Rainbow Six Siege, where the characters bend their legs forward, since the legs in the game are not visible from 1st person, due to this will not be a problem for the players.
placid plaza