- Select them normally with 3
- LMB to bandage yourself
- RMB to bandage others
- Hold 3 to revive
Sometimes I just want to heal myself, and in the community servers I play bleeding is disabled, but the option to bandage other is still there for some reason.
I don't know if this has been posted already, if that's the case link the post in the comments so I delete mine.