#NASIN TENPO KAMALU ★ a numberless toki pona calendar [DISCUSSION]
1 messages · Page 2 of 1
also i should hopefully be presenting this at the suno pi toki pona event ^•^ yay
yay :3
it's a joke word that refers to "only talking in toki pona"
it's usually used in combination with tenpo (tenpo penpo hahaha) to refer to a specific event this server has where everytime there's a full / new moon, you can only speak toki pona, and if you don't, @hazy hornet marks your message with an emoji
so that's what we used to measure the weeks :D
oh haha
what is the current month? is it kipisi noka?
yea!
ok :3
i got to like 2015 - 2016 so the official 2024 toki pona calendar page should be done tomorrow >:3
Hello
How does nasin tenpo penpo work?
Another question
I know it's unrelated
Would suno pi toki pona be kinda like New Years Day?
How do you calculate your birthday?
kin la
when does a "day" start
huh I thought it was gonna be waso tawa then kijetesantakalu weka or sth
yep! every year starts on suno pi toki pona (august 8th for simplicity's sake)
kijetesantakalu weka is 2030, kijetesantakalu tawa is 2024
i checked what the distance from august 8th (2006) to my birthday june 19th (2007, but it hasn't passed august so it isn't 2007 in this system), which was 315 days
then i divided it by the months so i wouldn't have to count them if they weren't important. since the number is so big, that let me skip 4 of the months, so i knew it'd be on the last month. then i counted the remaining days with the skipped months removed (4 months skipped, every month is 73 days, so that's 292, removing that from 315 leaves 23 days) which are then easy to count physically
so it's all tawa for 6 years?
that's different from what I thought it's gonna be
oh yeah, the 6 year cycle counts the years, and whenever it completes a rotation, the 5 year cycle goes up by one. that's what i understood from your original request 😭
a
I meant that both cycles go up by 1 each year and go through all the permutations that way
ohhhhh
i think this is the more sensible way
either way it goes through all permutations
someone who went through two cycles can be legally called old /musi
this is true
My birthday is on Feb 8, which day would be on?
what year (if you don't mind me asking)
2010
the third nimi of kipisi luka ! (signalled with pink again)
What is this?
it's those pages i've been sending (they change slightly per year so for consistency's sake i'm making all of them)
they have all the day and week layouts
Oh so my birth year is akesi kama?
Nice
yes :D
Where do I get the nasin tenpo penpo sheets?
i can post a couple when i finish making them, tho i'll be releasing them all in one on suno pi toki pona :D
mi wile sona e ni: nimi "penpo" li seme?
(pi) toki pona taso
mi sona ala e ni: penpo li sama (pi) tpt tan seme? sitelen pi nimi Penpo li sama ala sitelen nanpa wan pi kulupu nimi TPT
sitelen T li lon ala insa pi nimi Penpo. kin la sitelen E lon nimi Penpo li tan seme?
ken la lawa mi li ken ala sona a a a
sandbox (no book)
(equivalent to "(pi) toki pona taso")
toki pona: (pi) toki pona taso; only toki pona
Coined in reference to ma pona pi toki pona's "tenpo pi toki pona taso" event, shortening it to "tenpo penpo".
kokosila
mi sona e kon nimi, taso mi sona ala e tan pi sitelen ona
taso mi ni ala la ale li awen pona.
nimi Penpo li sitelen "Penpo" tan ni:
kalama Penpo li sama kalama Tenpo
ni la: kalama Tenpo Penpo li musi
ni li tan taso
a a a. ni li musi
What would today's date be?
We are somewhere in the kipisi noka of a waso tawa but I'm too lazy right now to find out the weekday
i have a very important question siliwa o
did you start the week thing at a proper penpo date
uhhh i hope :3
(i think i didn't tbh.... ermm whoopsies)
hey chat bad news :D (oopsies have been had and i need to redo all the sheets 😭)
i have moved to google sheets so i can work on this outside of my computer so uhh i gotta lock in now :3
it looks uglier now but whatever
I made these sitelen sitelen sheets
aaa epiku
New year (sptp) is in 10 days! :3
kamalu kijetesantakalu tawa li lon >:3
(the actual sptp celebration is on kule, the year starts 2 days prior) (GAY suno pi toki pona)
waow i made it actually look good and not like garbage :O (spoilered in case u wanna wait until suno pi toki pona to see it ig)
calculate the distance from august 8th of the nearest year (so if it's 2024 but before august 8th, start from august 8th 2023 instead) to whatever date you're trying to calculate
keep subtracting 73 from that number until you can't anymore (73 days is one month so you'll be skipping months that you don't need to count)
then count from the first day in the month you ended up until you reach your number :D
https://www.timeanddate.com/date/durationresult.html you can use one of these to calculate the distance
Thank you jan Siliwa :3
We're in the 5th toki of kamalu kipisi noka (I think)
nice
Did I calculate the date correctly?
waaa wawa lukin
[Reply to:](#1266079793884041266 message) waow i made it actually look good and not like garbage :O (spoilered in case u wanna wait until suno… 📎
why is there a penpo missing between lawa and sijelo
wait. oh i did the count wrong
damnit i have to do it again 😭
just kijetawa this time at least
mi pona pali e ni
hello! fellow calendar designer here! sorry if I'm asking questions you've answered already, but what's up with
- 5 months / seasons
- 15 day weeks
- every 4th moli missing (and why moli?)
It's based on the moon phases
which cycle approximately every 29.5 days
half of that is about 15
and you have to remove a day every 4 weeks
moli was chosen to be removed because we were a bit iffy on its inclusion to begin with
not sure about the 5 months thing though i wasn't really paying attention to all that
that's clever
but it does make a week have a lot of words to learn
indeed that was why i advocated for words that had a pattern
but my words fell into the depths
a lot here looks more complex than it needs to be
which is why i sorta fell out of the project midway through
it is indeed very complex
in the context of toki pona
it would certainly be simpler if every month had 5 weeks, and sijelo just had one less day
or if the missing day every 4 weeks was either the first or last
I do like the "moon phase" idea a lot though
yuh
this was also part of my suggested words
iiiiiiiiiii felt like it that's the only reason tbh 😭 we were originally gonna do 4 but ijo Stella wanted there to not be any seasons and 4 divisions of a year is pretty season coded
i really just wanted some sort of division of the year because the weeks run independently of it and having a giant wall of 365 days isn't very helpful for actually traversing anything
the j
5 divisions also limits it to 5 weeks per "month" so if you do ever need to count them it won't go any higher than luka (we were trying very hard to avoid numbers as much as possible but that's very hard to do when designing a calendar go figure)
also all of the months have the same amount of days (73)
365 days, which is actually evenly divisible by 5, so that's 73 days a month... so do 5 weeks of 15 for 75 days, and remove two (from moli, then the rest from the end)
pretty nice
that's it yea :D
why remove every fouth moli, rather than something like two days from the end?
that's to do with the weeks; a "penpo" happens every new/full moon so it's about every 14.25 days
so it's 3 weeks of 15 and 1 week of 14 so it syncs back (moli was chosen as the day to skip because it just. is moli), similar to how leap years work
since every month is 5 weeks it's guaranteed to happen at least once and at most twice
oh wow so suno pi toki pona happens right after a new / full moon?
that works out pretty nice
suno pi toki pona 2024 does!
i was really surprised when it worked out like that (i started counting from 2001 so the weeks would line up)
ahhh suno pi toki pona isn't always a kasi day
also, for the 5 weeks, I highly reccomend naming them after colors
unfortunately no 😭 it's just the first day of lawa
here's 2006-7 for reference (which starts on a moku)
yeah it's weird
does it vary consistently throughout the year?
like, winter it's shorter, summer it's longer (or similar)?
i'm not entirely sure tbh
we were really just basing penpo on what the @hazy hornet bot does with the tenpo pi toki pona taso events
I made this short date so you don't always have to write the long one
nice :D
lon ala 😔 nanpa mi li pakala. mi sona ala e lon ni
please please please pleaaaaase let this be the final version
nnn
mun li ike mute
lipu ni li jo e tenpo penpo pona (i think)
wait
no it doesn't
FUCK
ilo penpo li tonsi e toki sina
happy kasi day y'all i can finally confidently say what day it is i think
(still the 5th of august for me)
yooo
suno sina a
This is how I keep track of time :3
pona :O
also what's that kamalu glyph ? i don't know sitelen sitelen
it's noka
looks like a foot
👣
lol
i'll check
a it's musi
that definitely looks like musi to me good job sitelen sitelen
it's actually u+i+ a face
happy kule day y'all everyone is now officially gay
(also 1 day till new years !!!!!)
kijetesantakalu tawa li kama lon tenpo poka >:3
woooo gay day
Does this calendar work?
Aren't we on a musi day?
no sorry, this one had a lot of mistakes and doesn't line up with the actual penpo days
this is the most recent one (that actually works)
yes
Are you gonna make the calendars like this one?
i am !! i'm making a designed version of the correct one and it's gonna be released alongside my presentation for suno pi toki pona !!
Thank you!
but will it actually line up with penpo
it lined up with the aug 4th penpo and should line up with the aug 19th and sept 2nd penpos
i don't know abt the rest but hopefully it doesn't go horribly out of sync again :)
i think i hate the moon now
but whatever we ball
mi sike
At what time are you going to present the calendars?
<t:1723306800:F> to <t:1723307700:F> !!
nasin tenpo ni la pilin mi
- nimi "penpo" li jaki - o kepeken nimi "mun"
- nimi "kamalu" li jaki - o kepeken nimi "tenpo"
- sina wile kepeken nimi sin tu nasa sama ni la mi pilin sama ni: sina sona ala e toki pona
- nasin sike pi tenpo ptpt pi ma ni li sama sike mun li sama ala sike pi suno mute. sike mun wan li sike suno 29.5305888531. nasin tenpo ni li pana e "tenpo suno mun" kepeken sike pi suno mute la tenpo lili la ona li kama sama ala sike mun lon, li kama sama ala tenpo pi toki pona taso
- taso ijo ale ante li musi 👍
sike mun ale li tenpo suno 15 li mute ante ala la sama li ken ala awen a a
a mi lukin pona ala - tenpo suno moli li weka lon tenpo wile la sike li awen sama mun. pona a
taso a... mi o lukin e ni: ilo pi toki pona taso li sona e tenpo mun kepeken seme
a a a ona li kepeken ilo ante. nimi skyfield
sina ken lukin e sike mun kama mute a kepeken ilo ni li ken kama sona e ni: nasin nanpa tenpo sina li awen ala awen sama lon tenpo suli
- sina ken
- sina ken
mi awen pana e sona ni lon tenpo mute: sina ken. "nimi sin tu nasa sama ni" li pana e sona namako li weka e pilin pi sona ala
("ni li tenpo musi" li ken "mi lon musi tomo" anu ante, taso "ni li kamalu musi" li tenpo suno #LLT taso. ona li pona la sina ken toki e "ni li tenpo musi")
mi o kepeken ni
yay!
a o kepeken nimi nanpa. ni li [tenpo] suno nanpa musi
"li pana e sona namako li weka e pilin pi sona ala" sina ken ala ni kepeken ala nimi sin la . o kama ken ?
happy moli day AND last day before suno pi toki pona :D
tomorrow li lete li suno pi toki pona aaa
my fav part about it is that you can turn that smile upside down
for musi ala i guess
lmao you can ?? that's incredible
In your opinion as þe creator, what should one do if þey personally hate kipisi?
i don't like it either i don't blame you lol
mi wile sona sama, taso lon nimi 'penpo'
btw, great work on the nasin tenpo :>
well, it needs some learning to be used to, but it looks fun and nice. mi wile kepeken nasin tenpo ni a 🙂
mi sona
sina ken ala pini e toki ni 😭
lon...
btw, is the calendar will be updated for future years?
yep, i'll be making new sheets for every year for as long as i'm in the toki pona community (which should hopefully be a lot because i love this community)
might make some for past years too but that depends
PONA A >U<
just watched the vod cause I accidentally joined a booth
but how dare you forget my name /musi
taso ale li pona a
ken la jan li ken pali nanpa tawa sona pi nimi suno...
today is lete
Oh ok
weather forecasters be like
toki pona weather forecasters seething at nasin tenpo penpo (lete AND seli are both individual days)
That's funny bcuz here in Costa Rica (where I live and I'm from) was scorching hot
30°C
Thank you for the calendars @errant comet!
sewi li lete ala, tenpo li lete
lon
⏰❄️
looking at this chart, today is sptp so shouldn't it be toki?
today is not the real birthday of toki pona
the "suno pi toki pona" day falls on august 8th, not the day of the celebration (there's only been 4 suno pi toki ponas so all other years wouldn't have one)
sptp is moved to the weekend, because it's easier for celebrations to be on the weekend
ale li pona
wait im curious about something, how do we want to deal with years before toki pona (before 2001)?
i kinda content with just using nanpas for years before toki pona, and the year cycle after toki pona
so like, 1999 for me is maybe toki pona li pini la tenpo sike nanpa tu
I already have it on my wall
you can still do so, you just talk about the year with the year cycle and say "pi tenpo pini" or "pi tenpo majuna" or something
1984 is akesi awen pi tenpo majuna (i think)
whoa
lipu li pona mute tawa lukin, taso, mi ken ala sitelen lon ona
Yup
and btw, the empty days are skipped right?
like the 2nd week, it goes suno, lete instead of suno, moli, lete right?
yup
owo
well, I tried to incorporate nasin tenpo penpo in my calendar owo
interestingly, suno penpo for me is Monday instead of Tuesday for me, hmmmmmm
a! toki Aja!
what system does the 7645 refer to?
a a a , ni li toki Aja ala
ni li kepeken toki pali mi, toki Jakalu. mi kepeken sitelen Aja tawa toki Jakalu :>
well, it's my own fictional calendar. 7645 is 7645 After Dimensional Confusion, an epoch in my fictional world :>
cool!
a, wawa a
now with smol sitelen pona >u<
i love this nasin tenpo already
so today is suno nimi nanpa wan pi kipisi lawa lon kijetesantakalu tawa
jami day = april 23, please can someone convert to nasin ni
mi ante e lipu la mi ken sitelen lon ona
uuuuuuuuu pona mute a
leko lon ona li lili lili
sina ken ala ken pali e ilo sama ni: sina pana e tenpo tawa nasin tenpo pi toki Inli la ona li pana e tenpo lon nasin tenpo penpo
mi lukin e nasin tenpo ante lon tenpo pini. ilo pona ni li lon: sina pana e tenpo tawa ona la ona li ken ante e tenpo tawa naisn tenpo ona
o lukin e lipu ni
mi ken ala. taso, ken la jan ante li ken ? mi sona ala nanpa
kipisi lawa kepeken sitelen sitelen
pona a
Thx
so I try to code some simple webpage for the claendar
aaa pona
it went mostly well, except that it is suno musi (wrong day) instead of suno seli today TwT
thanks ;>
maybe it is in the logic with leap years and all :p
can you tell me more about how the calendar deals with leap years?
oh wait i didn't have that in the presentation shoot
yeah basically the leap day of a leap year goes in the month of poka in place of the first skipped moli (of the year PRIOR to the year that would be numbered the "leap year")
so the gr. 2024 leap year day would be in waso tawa (not kijetesantakalu tawa), in the month of poka wherever the first (or only) skipped moli happens to land
OOOOO
so it fills it in basically
anyways i'm going to work on the kose kata note for nasin tenpo penpo just so that it's somewhere
wouldn’t the leap day misalign the calendar and the moon?
yeah, thats what I am experiencing
I think maybe I should do more research and figures first about the calendar's logic
because I do want to use this in my life
tenpo sike kijetesantakalu li tenpo sike pona mute tawa mi
so for some reason, we need to subtract by 3 days to get the correct days
subtract 3 days from total days from the epoch, which is suno lon pi toki pona (8/8/2001)
yes
i never advocated for leap days/years or for consistent sun cycle based year lengths at all
but i guess siliwa has different ideas for a more solar-focused lunisolar calendar
shoot yeah i guess that's true i didn't think about that 😭
OH THATS WHY THE PENPOS WERE MISALIGNED
you can have a leap day, but it cant interrupt the penpo cycle
it has to shift into the cycle
so like
youd have to say that the month of poka gets an extra day
but not that that day is an un-skipped moli
so its like, all suno molis are skipped every 4 weeks, but if its a leap year, the month get an additional day?
yeah
toki
I found out about this toki pona calendar thing on sptp and though it was really cool! I was wondering if anyone could give me some sona about how it works, I notice some days are skipped, why is that? and how do you split up the kipisi sike
the missing molis are out of sync with the colours awawawa
working on that currently, for now you can check the pinned messages in this thread they're mostly accurate
tyy
ooooo nice
well, I just wait until the updated version for my code then. I just try it and it is mostly accurate, except it is 3 days forward
hmmmm
what day are you starting the count at? because if it's a kasi that might be it. i tried starting at kasi when calculating the sheets and the days ended up all wrong so i had to start over
i think it is default to kasi
maybe need to check back what suno it is on 8/8/2001
yeah that might be it
since it is forward 3 days in my code, I suspect that the suno on 8/8/2001 might be suno mama

that might be it !!
i only calculated this year for the official release so i can't say for sure but it's possible
ok i just checked with a moon phases calendar and that's it !!!!
haha nice
and it's poetic as hell that the day toki pona went public is suno mama
trueeeee ..
well, the code can wait, its tenpo lape tawa mi lon tenpo ni so...night :3
o lape pona !!
yo if 8/8/2001 is actually a suno mama thats a crazy coincidence lol
its literally the date of birth of toki pona
no||r||way
Very pog
Only if
I gaþer from your comment þat it isn't
idk how þis calendar works realluy
I haven't interected wiþ it since she presented it
we do not know because that would require me (or somebody else) to calculate every year prior to kijetesantakalu tawa until 2001 and i am not capable of doing that rn
so given that this would line up i'm inclined to believe the counting machine who's only purpose is counting
@errant comet is there any lipu i can see that explains the whole calendar system or would i have to scroll through this channel
well, for now you can watch https://www.youtube.com/watch?v=ECH9E7PM0eQ&t=38477s
it started at 10:34:57
Check out https://suno.pona.la/2024/
Check out the schedule https://suno.pona.la/2024/tenpo/
o lukin https://suno.pona.la/2024/
o lukin tenpo https://suno.pona.la/2024/tenpo/
ah alright thank you
Could i entice anyone to create a [[nasin tenpo penpo]] wiki article
ooooh that’s cool thank you :)
nasin tenpo Kamalu li seme a?
nasin tenpo Kamalu, formerly called nasin tenpo penpo, is a toki pona based calendar system primarily developed by meli Siliwa and others, presented during suno pi toki pona 2024. it aims to make a usable toki pona taso replacement to the Gregorian calendar, which commonly requires the use of numbers when used within toki pona. therefore, it aims to use as no numbers to operate, opting instead for sequences of words.
sike tenpo
ntK has two year cycles, similar to the function of the Chinese Zodiac. there is one cycle based on the 6 common animal words (kala, pipi, akesi, soweli, waso, kijetesantakalu) and another cycle based on 5 degrees of "progress" (sin, kama, awen, tawa, weka). the 6-long cycle is nested in the 5-long cycle, and they function like this: the 6 year cycle progresses every year, and when it does 1 full rotation, the 5-long cycle increases by one. these are then compounded to form the year name (kala sin, akesi kama, waso tawa, etc.), the year 2001 corresponds to the year kala sin, so count from there.
tenpo mun
ntK employs lunar weeks, revolving around ma pona pi toki pona's tenpo pi toki pona taso (humorously dubbed tenpo penpo by some speakers), which happens every new or full moon. the weeks have 15 days, each named after an entry of lipu tenpo, sans words that could be confused for other things (animals, numbers, etc.), which are:
kasi, pan, kule, toki, moli, lete, walo, nimi, seli, moku, kulupu, musi, mama, nasin, mun.
for the sake of keeping up* with the moon cycles, every fourth week, the day moli is skipped (going straight from toki to lete) to make one 14 day week. this makes a macro-cycle of 59 days.
(cont'd, o lukin e anpa)
kipisi tu tu wan
the year is split up into five, 73 day long months. these are named after 5 body parts, from top to bottom:
lawa, sijelo, luka, poka, noka
the leap year happens in the year prior to what "would be" its gregorian equivalent (so the 2024 leap day would happen in waso tawa instead of kijetesantakalu tawa), and it goes in the form of an extra day in the month of poka.
toki tenpo
since a maximum of 5 weeks can fit in one month, there are ALSO named with the 5 degrees of progress. i.e. the day "nasin" in the 4th week of the month is nasin tawa. the month is then added onto the end to say the official date in a year: kasi awen luka, pan sin sijelo. mun weka noka.
lipu
the official nasin tenpo penpo calendar sheets are available here. however, there's nothing stopping you from customizing it or making your own!
-# nasin tenpo Kamalu is a project by meli Siliwa and ma pona pi toki pona members such as ijo Stella, jan Telen and telo Ipi. for inquires, message meli Siliwa @errant comet. o pona!
I DID IT :D
i'd put this on kose kata but it's way too long as it is so i'll make a shorter version that links back to this one
OwO this is good job >u<
pali sina ni li pona mute a 😄
can someone send me that one image of the calender that was used for the presentation?
which one? if you mean the sheets then they're linked in the message above. if you mean something from the presentation i don't have it on hand but i could probably go get it
(also i forgot to link them in the message uhh they're there now)
i see, ty
(i am also too lazy to build out the calender)
this is a design only, just wanted to make this for fun
also i'm just now realizing this color scheme is very similar to another design i've made lol
haha nice
(also i know that's not what the words mean)
i believe this was actually made into a tool i just gotta find the link for it
ooh i like that, are you able to input different dates to get that nasin tenpo penpo equivalent?
this is a design only, just wanted to make this for fun
i don't know how to program sadly 😔
ohhh right i see
a pona
nasin tenpo penpo is a toki pona calendar system workshopped by meli Siliwa and other members of ma pona, intended to serve as a less number dependant alternative to the Gregorian calendar.
- it starts on august 8th, 2001, creation date of toki pona.
- contains 2 nested year cycles. the inner cycle (kala, pipi, akesi, soweli, waso, kijetesantakalu) changes word every year, and the outer (sin, kama, awen, tawa, weka) changes every time the first cycle completes a rotation (aug+ 2001 = kala sin, aug+ 2002 = pipi sin, aug+ 2007 = kala kama, etc.)
- one year is split up into five, 73 day months called kipisi. they are named after the body parts lawa, sijelo, luka, poka & noka, in that order.
- there are 15 day weeks center around ma pona's tenpo pi toki pona taso event every new or full moon, dubbed tenpo penpo by some speakers. the days in these weeks are: kasi, pan, kule, toki, moli*, lete, walo, nimi, seli, moku, kulupu, musi, mama, nasin, and penpo. to keep synchrony between the moon cycles and the calendar, moli is skipped every 4 weeks, going from toki straight to lete. these weeks run independently of the year.
- in case of a leap year, count one more day in the month of poka of the year before the numbered leap year (ex. the 2024 leap day is on waso tawa (aug+ 2023) instead of kijetesantakalu tawa (aug+ 2024) for earlier celebration!!)
the "official" nasin tenpo penpo sheets can be found here, however unofficial tools are appreciated as well! check out the sona pona page for more information. tenpo o pona!
i think this is the version i'm adding to kose kata :D
also i'll try actually adding stuff to the sona pona page bc it's blank rn lol
i added a bit to the sona pona page but the editor is glitching out for me rn so i'll finish it later i guessss 🙄
well, I do made this, but this is basic as hell :p
it is done i think. probably not public yet but uhhh i hope it does :3
@errant comet sona.pona.la la sina pali e seme a a a lipu sina li kama tu. lipu pi poki user en lipu pi poki ala li kama lipu tu ante 
jan ke tami li tawa e lipu sina tawa poki sina tan ni: nasin li sin mute la lipu ona o awen lon poki lon tenpo ni. la...lipu pi poki ala o awen lipu tawa...? o ni ala https://sona.pona.la/wiki/nasin_tenpo_penpo?diff=prev&oldid=19450
mi weka e pakala li pana sin e lipu tawa poki, mi toki tawa sina tan ni: lukin la sina sona ala e tan :)
nasin tenpo penpo, sometimes called ilo penpo or ilo Kamalu, is a Toki Pona calendar system developed primarily by meli Siliwa and presented during suno pi toki...
pona
pona
nasin tenpo penpo is a toki pona calendar system workshopped by meli Siliwa and other members of ma pona, intended to serve as a less number dependant alternative to the Gregorian calendar. it was presented on suno pi toki pona 2024.
- it starts on august 8th, 2001, creation date of toki pona.
- contains 2 nested year cycles. the inner cycle (kala, pipi, akesi, soweli, waso, kijetesantakalu) advances every year, and the outer (sin, kama, awen, tawa, weka) advances every time the first cycle completes a rotation (aug+ 2001 = kala sin, aug+ 2002 = pipi sin, aug+ 2007 = kala kama, etc.)
- one year is split up into five, 73 day months called kipisi. they are named after the body parts lawa, sijelo, luka, poka & noka, in that order.
- there are 15 day weeks center around ma pona's tenpo pi toki pona taso event every new or full moon, dubbed tenpo penpo by some speakers. the days in these weeks are: kasi, pan, kule, toki, moli*, lete, walo, nimi, seli, moku, kulupu, musi, mama, nasin, and penpo. to keep synchrony between the moon cycles and the calendar, moli is skipped every 4 weeks, going from toki straight to lete. these weeks run independently of the year.
- in case of a leap year, count one more day in the month of poka of the year before the numbered leap year (ex. the 2024 leap day is on waso tawa (aug+ 2023) instead of kijetesantakalu tawa (aug+ 2024) for earlier celebration!!)
the "official" nasin tenpo penpo sheets can be found here, however unofficial tools & derivatives are appreciated as well! check out the sona pona page for more information. tenpo o pona!
#ca4aed nasin tenpo penpo
nasin tenpo penpo, sometimes called ilo penpo or ilo Kamalu, is a Toki Pona calendar system developed primarily by meli Siliwa and presented during suno pi toki...
the note has been noted
n
just now catching up with how this all works
i fell out of development because i didn't really like it but now this seems pretty coolio
pona a
i supplied a lot of basic ideas but then dropped out and let siliwa do all the hard work herself lol
i like the result tho :3
suno penpo pona a
it's also penpo in the calendar which means it's not broken yet 
we are so back
How do we know what day it is in tenpo penpo, especially since suno pi toki pona keeps moving so we can't just count from there
pakala tenpo ni li tenpo penpo
la mi toki Inli
ni la, mi sona e ni: te tenpo suno ni li tenpo seme to, a a a
it doesn't in the calendar! the first day of every year is always august 8
but... the lunar year does not line up with the solar august 8
thats why the weeks of the calendar dont line up with the years
its not an issue
ni
oh i see
someone remind me to learn how to use this
okay :D
Set a reminder in 1 week and 3 days from now (<t:1725395283:f>)
View reminders with the reminders command
what is august 8 2001 in nasin tenpo penpo
i presume it is
year = kala sin
month = lawa
day = kasi
it is kala sin and kipisi lawa but the day isn't kasi (i tried doing that originally but synchronicity with penpo was messed up)
so what is the day
i'm not entirely sure... i was rushed to calculate the sheets for sptp so i only did 2024
i think it might be mama?
i ask because i just wanna know my birthday lol
no i was born on june 16 2005
so in order to figure that out i'd either have to start from the beginning of time or go backwards from sptp 2024
best bet rn is to work backwards unfortunately 😭 i'll start work on the 2001 sheet tho since i'm not rlly doing anything else today
good to have
also how exactly do leap days work because this description is not precise
like is the leap day still on february 29
you count 74 days instead of 73 days in poka
lol no worries
are you suffering from brainrot? /j
ok i double checked this with a moon calendar so the penpos would be correct so kala sin 2001 li lon !!! i think !!!
it also starts on a toki like kijetesantakalu tawa :O
#1271871760534474774 message this
ye
me when the uhyhh the uhh (only has 2024 and the 2001 one i just made bc the others were pakala)
true ...
also i wonder what the best way to format a date would be
n
(found my birthday btw)
i normally do "(tenpo suno) [weekday word] nanpa [number] pi kipisi [month] lon [full year name]" for like a full date year and everything but you can cut down on anything that's discernible through context
pona !!
ni li linja ilo seme? mi wile sona
fuzzy bubbles
pona
fixed
i am 60% sure there are no mistakes
oh and i changed the font to sitelen seli kiwen because i didn't wanna download whatever was in there already
it's like half ssk and half fairfax because i couldn't decide lol
i can't open it rn what did you do
did all the calendars from 2001-2030
i wasn't going to do all of them but i basically had to when i realized your 2001 calendar was somehow way off
which i do not fault you for as i have now learned how incredibly easy it is to fuck up a calendar
anyway my birthday is not on kulupu nanpa tu it is on pan nanpa tu
which is much more fun
aw man was it ??
indeed and i don't know why
at least the first skipped day is actually on the 4th week lol
i double checked it with a moon calendar tho... the closest penpos to august 8th 2001 are the 4th and the 19th
going backwards from 2024 ended up being more reliable
okay !!
ok wait why would penpo lawa nanpa wan 2001 be on the 12th that's not a tenpo penpo
i'm confused
because august 8 2001 was the day toki pona was created
not a full moon
lemme actually check to see if the moon lines up all the way back there
it very well may not
it is exactly halfway between
the reason is because the moon phases don't line up with days
interesting
yeah..
perhaps another leap day is in order ?!?!
add moli back in
i mean leap years do that too so like if we had to do that it's fine i think
i'll figure something out 😭
yeah the moon phases really aren't consistent at all actually
the moon sucks rahhh
the full moon and new moon are typically either 15 or 14 days apart but the full moon on november 1 2001 came 16 days after the previous new moon
so then yeah the easiest solution would be to add moli back in whenever there's 16 days because it should always be followed by another 14 day
yeah
i think
yeah
this shall be quite useful
i shall work on it later today as i've already gotten myself hyperfixated on this calendar
why exactly does the leap day occur in the year before the gregorian leap year? why isn’t it just the same year
wait nevermind
i think i just figured it out

it’s cus the gregorian leap day is in february which would make the nasin tenpo penpo system misaligned with august 8th
i think
something like that
why didn’t i just consider this before asking the question lmao
@errant comet i have created this specimen
turns out an entirely separate leap day of sorts is needed if you want to maintain "15 day" weeks and also have all the penpo days be accurate
i'd like to think this is rather nice
wowzers
this means i have to figure out my birthday for like the 5th time
oh wait this also means i have to change the sheets 😭
indeed
currently working on the 2024 calendar in the excel doc
2024 is being weird
actually wait what time zone is this based on
this is based on EST
but it should probably be UTC
whats dec 4th in this nasin
dunno yet
i am struggling with time zones
because that changes the dates of the moon phases
depends on the year
what about this year
i'm going to base it on UTC because otherwise problems arise (there is a week with 13 days)
actually no this problem persists
erm
i think we should explode the moon
frankly i think if it's close enough to penpo i'm okay with it
oh holy fuck i just realized i've been counting 30 days in august instead of 31
that would be the problem
ohh
fixed so it is now relative to UTC
and then here's 2024
i see
now time to find my birthday again
I will say it's unfortunate that the system can't be as systematic as it was envisioned but that's just a consequence of the moon phases not lining up with daye
also all the removing and adding of days is goof
but at least it is not arbitrary
nice
nasin sin a !!
tenpo penpo is now always accurate on the calendar. instead of omitting every 4th moli, you simply omit moli when the gap between penpos is 14 days and append namako (directly after penpo) when the gap is 16 days. if the gap is 15 days, do nothing.
pretty swag if you ask me
leap days still exist btw because they aren't affected by the moon phases drifting
true
i'm not rlly sure how to feel about this tbh... i think this makes it a little too dependant on actually having a physical calendar
thats why lunar calendars don't ever take off
though honestly i'd be inclined to say this isn't much of an issue. you only need a physical calendar if you want to know the exact day, which was already the case with the previous calendar
the months and years haven't changed
yeah i guess that's fair
and i mean its toki pona
i'd be more inclined to use the system to refer to larger units of time anyway
true
mi wile ala toki ike.. taso nasin tenpo ni li lon tan seme? mi sona ala e ni: nasin tenpo ni o lon seme. mi pana e nasin tenpo ni tawa lipu mi la ala li sona e tenpo tan ni: ona li sona ala e nasin tenpo :P
ken la ni li pona tawa musi taso. ken la mi nasa
(mi wile ala toki ike tawa sina. mi wile sona taso)
nasin tenpo Keko ||the Gregorian calendar|| li ike lon toki pona tan ni: kepeken pi jan mute la ona li kepeken nanpa mute anu nanpa ale. toki pona la nanpa o suli mute ala, la nasin tenpo penpo li lon
sona
OWO
a
but how do you know
lunar calendar
there is indeed no way to know without knowing the moon phases in advance
I do want to make a converter
Do you have an official like
learning guide
I want to see what this is
[[nasin tenpo penpo]] there's this
nasin tenpo penpo, sometimes called ilo penpo or ilo Kamalu, is a Toki Pona calendar system developed primarily by meli Siliwa and presented during suno pi toki...
when i suggested a feature that required using a secondary calendar to know what day it is, everyone disliked it :c
what was it
n…… ni la, tenpo suno ni li seme?
well i was just attempting to solve what seemed to be a glaring oversight
it really isn't possible to have a lunar calendar be consistent
why not
because the moon phases don't line up with days
full moon and new moon are either 14, 15, or 16 days apart
and it's not easily predictable from what i can tell
which is why days are omitted and appended at seemingly random
which is why we did the moli thing
you cant predict it perfectly but you can approximate it
maybe we did the wrong proportion
nah it was good for a first thought
but it caused significant drift even within the same year
plus i don't think an approximation is good enough
if you're gonna name a day of the week penpo, it should fall on tenpo penpo 100% of the time
why
because that's the whole premise of the calendar and otherwise it would be misleading
name the 15th day something else if you're just trying to approximate
though i will say this execution is rather inelegant. it would be easier to parse if you just had 16 days of week and omitted the last 1 or 2 depending on the length of the week
instead of haphazardly removing the 5th day of the week and appending one to the end (or beginning?)
second solution: make penpo align with our calendar system 
how does ilo penpo in mpptp calculate when penpo is anyways
does it read from a existing moon phase chart or use it's own algorithm
probably an existing moon phase chart
anyway i'm not trying to just pretentiously sit here and change the whole system for the sake of changing it. the fact that the penpo day doesn't align with actual penpo is an oversight, and as such would have been fixed during development earlier on anyway
you can either implement a version of my proposed change or not idc
we kill penpo and replace it with mun officially
/
because technically "100%" and "0%" won't necessarily fall in the middle of any night
#wile-kulupu message
sona
PLEASE
i would undyingly confess my steadfast love for this if that happens
honestly given the fact that there are way too many 16 day penpo weeks but also it's not really at the stage where we can just rebuild the thing from stratch with an extra surprise day or whatever i might actually do this
just like slightly divorce it from the official tenpo penpo
that would be neat in my opinion
tenpo penpo was like really close to perfect but i do think re-iterating on it coild be good especially if (shameless plug) we somehow try to integrate it with the nasin tenpo for tenpo lili that I'm working on
i am struggling to make a clock website rn...
fair 😭
ok so we revert to this one and replace all the penpos with mun yea ?
yer
alright cool
i would like kijetesantakalu tawa to be the anchor year since that's the only one that's been officially released so anybody who was already using the calendar doesn't have to restart counting
and this is already that
so yea i think we're good

i am not good with graphic design. i WANT to make like a cool circle thing that shows the whole clock but whatever
well i happen to be mildly okay with graphic design >:3
@errant comet is there a rationale behind the order of the critters in the small cycle
mentally i want it to be small guys to big guys
i feel like it would mess things up to reorganise it
it would confuse things
since it’s already been set sort of
it would but also i feel like this kinda got... rushed into production, so to speak?
with sptp and all
i feel like this needs like. 5 more minutes in the oven maybe
i guess a calendar system is open to being more arbitrary though
I'm just an avid hater of nimi penpo mainly
because i hate fun! fun is THE DEVIL
telo Ipi organized them in order of evolution iirc
yeah it kinda did 😭
yeah here's the toki #1266079793884041266 message
yeah i get that tbh
i mean is it too late to change things? as long as the current year is kept untouched and subsequent years are used to correct it maybe changes would be possible
if necessary of course
yeah we're working on that rn
i mean kinda, hence this: #1266079793884041266 message
I'm currently documenting it with colors and charts
mostly just for my understanding but also to share
agree
alright i did some changes to the sona pona page to reflect the new system (and also credit telo Ipi for the small cycle because apparently i forgot ??? pakala mi) so nnn pona https://sona.pona.la/wiki/User:MeliSiliwa/nasin_tenpo_penpo
nasin tenpo penpo, sometimes called ilo penpo or ilo Kamalu, is a Toki Pona calendar system developed primarily by meli Siliwa and presented during suno pi toki...
nasin tenpo penpo
kala mu
i think it's fine to keep it for the lore to be fair
true
well it is still a nasin tenpo [pi toki pona taso]
if someone hates nimi sin then they can just render it as a proper name (nasin tenpo Penpo)
true kin !
also nasin tenpo Kamalu is there too incase anybody else decides to use that lol
it's a proper name now but it used to be a nimisin i made for this
how is moli skipping date determined
every 4 weeks
ahh right
same vein as pu ku su basically it takes whatever you're talking about and specifically makes it refer to the calendar
so hypothetically ambiguity would be lost
the wharg
a sona
my guess would be that it begins from the first kala sin in 2001 and the pattern continued from there
#1266079793884041266 message (i should unpin this message since this isn't canon anymore but whatevs lol)
i see thanks
oooh right
pona
oh also why not "taso" instead of penpo as a day name
because lore
hm i think that could be confusing honestly, mi la mun is better
although
maybe suno mun could confuse people idk
yeah but i thought penpo was canceled
well the last day of the week is officially called mun now
that's just an old calendar
yeah it feels a little weird having a day named after another time unit
it is, the week cycles yeah
i use week loosely
that is a good observation
yeah
Wait uh
hi nanpa Walijo
also I'm writing EVERYTHING down
ye
I could try making a convertor
mainly because i wanna put together a calendar generator later
every year starts on august 8th (the technical suno pi toki pona) so yea
So wait
another tie to gregorian is that the first day of kipisi luka is always january 1
how do we account for like
this is so nice
that was absolutely not intentional but it is a really useful coincidence
there is currently a calendar converter but it’s fairly basic and might be outdated now
extra day in poka
poka gets one extra day
isn’t it poka in the previous year
yeah that too
like as in, the year before sptp in the gregorian calendar
well "previous" but years span two gregorian years
example of leap year
it occurs during the march-may cycle after a leap day
Oh wait uh
ye
If the leap year happens in the year before the in gregorian
Then how does it stay aligned with like
SPTP
the start of the year is simply defined as being sptp
it doesn't, the week cycles don't align with the month and year cycles
yeah the weeks run independently
I feel like tightening this to gregorian may have pali'd a little ike here
i think it makes sense
I need to look at the calendars
nah it makes sense
it would be too complicated to convert if they diverged
to see how this looks in practice
like in an ideal world this calendar would be totally detached from the gregorian calendar but currently that would be too complicated i think
o lukin e ni nanpa Walijo o
okay also
what was the day of the mun for sptp this year
when is the next moli skip
sptp is toki
next moli skip i'm not sure kemme check
next moli skip is next week
is sptp always toki or does it change
current day is highlighted
changes
it changes
sona
So I should make a convertor RQ
that'd be nice yea :D
I'll draft it out pretty quick
a converted that would allow you to select a date to convert would be nice
the current converter only tells you today’s date
yea that too
and also doesn’t let you convert from nasin tenpo penpo into gregorian
that was an abysmal typo
i kinda wish i'd have called this a prototype in the sptp presentation now but whatever we ball
yeah they're all exactly 73 days long (except leap year poka but like duh)
So I need to verify
If the date converted is in a leap year and it's kipisi poka
Then it's not exact
otherwise it's perfect
no it just shifts a day back from normal
yeah
fair
notes
notes
j
THe week cycles every 29 years
pona mute
lol
wait is that true
ermm
i want a calander visualizer where each layer is a ring and they move with the time and stuff
it would be such a hassle to code but omg it would kick ass
wait wdym it cycles
mi ante lili e lipu lon ma lipu sona pona li weka e nimi 'penpo' lon 'tenpo penpo' lon ale - o lukin o toki e pona e ike
pona
pona
slightly inaccurate
in kala kama and waso tawa there are instances of the same day occuring 6 times in a month
this only happens when moli is skipped in the first week of a leap month
this will next happen in akesi kama
better version with more compact formatting and random facts
this concludes my efforts
also penpo replaced with mun
thank you for your service 🫡
pona :D
mi musi
ok new kijetesantakalu tawa sheets yay !!! the skipped molis moved around a tad so i had to update them from the old ones (and also mun) so uhh yeah :D posting them here but they're also now in the google drive folder too
i'm gonna be making one of these for kala sin pi toki pona and then just work on the others when i have time i guess !!
kala sinnnnnnn i am going to bed
OWO nasin sin

ike seme
the part where it says there can only be 5 weeks in a month
kasi
im working on this and it looks neat
@errant comet what if instead of week numbers we could reuse the [sin, kama, awen, tawa, weka] sequence, and used "namako" for the rare extra week
also calendar tool is in progress!
i like that yea
musi lon kama
also yay jupi
sina ken ala ken pana e lukin ?
soon™️
sona
namako would be inserted between tawa and weka though, so that one month's weka always goes to the next month's sin
@errant comet ❗
noku
it does say moku
oh nothing it just was that i got thr thing workingg
nothing now! https://codepen.io/thurm64/full/LYKBoOr
it should work
i am so happy with this
frozen for me rn but it was working for a bit and it was really cool
it probably would fix if you reload I'm guessing there's some kind of error
yeah it's stuck on today's date on my end 😔 might be something to do with mobile idk
or codepen is being dumb in which case whatevrr
i'll try on my computer when i get home
according to this my birthday is on june 15 2005
instead of june 16
perhaps i made an error with the spreadsheet
it should be right, it gives me accurate dates relative to the 2001 calendar and the 2023/2024 calendars
huh and it can't be a leap year bug either
There was a leap year bug ofc
but unrelated
lol
its definitely bugged
aha! i found the bug
the calculations for when moli gets skipped were messed up
so it lead to occasional off by one errors in mun with two moli
wait this only applies if the month starts on kasi
true !
anyways i was hunting a bug that didn't exist for an hour because of this
also it's nice to remember that each sijelo starts one day earlier in the cycle
although it actually is another interesting edge case: neither sijelo gets the moli
lanpan moli
nope
it happens in any leap month where moli is skipped twice
wait is that poka month chart on last year's leap month
ohh ok
it happens every 16 years
yeah makes sense
So is the long cycle being used for the week numbers an official thing now
i like it honestly it saves a couple words and gets rid of the nanpa
yuh
we finally did it... no more nanpa...
gg
hold on wdym by this
week 1/6 = sin
week 2 = kama
week 3 = awen
week 4 = tawa
week 5 = weka
on the edge case where a day appears 6 times in a month, it's described as namako
yea
i also fixed this in a really dumb way
it just converts the date to be checked and the date 74 days before it into text and sees if the text matches
lol fair
horrible fix but whatever i can't be arsed to figure out the proper math
okay HOPEFULLY! everything works!
the week cycle finally actually works
I'm so done
oh also the start of poka is pi day in leap years which is fun
or the end of sijelo in non-leap years
hmm... i tried putting my birthday in the calculator and got back mama kama noka instead of musi kama noka so ermm
(there is also a chance that i just can't count lol)
An unnamed lunisolar calendar was created in 2019 by jan Kala. It is designed to be tied to specific and observable cycles, specifically the seasons and the phases of the moon. Notably, this calendar system discourages the use of fixed compounds, and users are encouraged to use whatever words they deem appropriate for describing the seasons and ...
sina sona ala sona e ni: jan li pali e nasin nimi ante tawa kipisi pi tenpo sike lon tenpo pini?
pilin mi la nasin ni li pona a (la nasin "penpo" li pona lili)
tan ni: mi kute e nimi li sona ala e nasin la mi awen ken sona e mute! e ni: tenpo ni en tenpo ante la ona seme li nanpa wan
e ni: mi kute e tenpo ante tu la ona li weka pi suli seme
i only heard abt this (and nasin tenpo pona) when the ntp page was added to the calendars page on sona pona
ni la mi sona ala e ni e nasin tenpo ante pi toki pona lon tenpo pi pali ni
sona
ok nevermind we are good i just can't count
the toki pona has taken over my brain i can't count past three no more
i like nasin tenpo penpo more than both of those systems
yeah tbh i read through the article and they don't rlly seem that similar
to like ntp
lon la ante mute. taso nasin ante li pona nanpa wan tawa wile mi
wile sina li seme la nasin nimi mun suno li pona ala tawa sina
nasin nimi mun suno li seme lon ni
aaa.. ken la mi sona
mi wile e sijelo pona tawa nasin ni. suno selo mun li ante mute li jaki. sijelo pona la jan li ken sona e nasin kepeken sona pi mute lili. taso, sijelo pi suno selo mun la jan li ken ala sona e nasin kepeken ni, ona li kepeken ala lipu la ona li ken kama nasin ala
tenpo pi kule sewi li ni kin. ma li tu li kepeken kule sewi jasima. mi toki e "tenpo seli" la ni li lon tenpo mun #LW - #LTW lon ma tu Note. taso "tenpo seli" li lon tenpo mun #LLT - #T lon ma tu Sute. sina pona ala e ni la ni li ken kama nasa
ona li nimi e tenpo tan mun tan suno
a
taso a mi kama sona
nasin ni la jan o lukin e mun
a, lon la ala, jan li ken lukin e ma pona pi toki pona e #1066415020621185094 anu seme
ken
n ni li kule sewi ala li ... kule seli anu seme...
ken...
I'm gonna make a doomsday rule for this
a what
Rule for determining the day of the week
oh
okay i just realized isn't it a little weird that mun sin is at the beginning AND end of a tenpo sijelo
it's so weird that those are called doomsday rules
it makes sense in that it merges with the next sijelo's sin, but also what if one wanted to celebrate their birthday based on its ntp date instead of its gregorian date, for example
nvm if you're born on sin you just celebrate during the mun, even if the sijelo changes back and forth from the boundary
so if you're born on toki sin lawa, at the start of the sijelo, your birthday may instead fall on toki sin noka some years. if you're born on toki sin lawa at the end, it'll fall on luka some years
yea
maybe described like: "toki sin pi open lawa" / "toki sin pi pini lawa"
also too bad if you're born on moli ☠️
i'f you're born on the mysterious 6th kasi you only get a birthday every 16 years /j
i'm not sure but i think not ?



